×
The Park is introduced
园区介绍
游客中心须知
畅游指南
联系我们
活动咨询
台湾园
时间:2014-10-03 浏览量:541次
字体 :


台湾园用地1150平方米。通过台湾的典型景物和特色植物来表现台湾园林风格。园内四面环水,中间的岛型仿台湾岛之形状,入口处有一月牙形浅池和景石,较抽象地表现台湾八景之一的日月潭。榕树、台湾苏铁、台湾相思、兰花等植物营造了一个情趣盎然、追求自然天成的园林环境。

TAIWAN TAIWAN GARDEN

Taiwan Garden covers 1,150 m2. Typical landscapes and feature plants of Taiwan are used to demonstrate Taiwan garden styles. The garden has water surrounded, the middle island is in the shape of Taiwan, and a crescent shallow pond and a scenery stone are set in the entrance, displaying Sun-Moon Pool, one of top eight scenes in Taiwan in an abstract way. Banyan, Taiwan Cycas revolute, Taiwan acacia rachii, orchid, etc. nourish an interesting and natural garden environment.

สวนไต้หวัน

สวนไต้หวัน มีเนื้อที่ 1,150 ตารางเมตร นำทิวทัศน์และพืชพรรณที่เป็นเอกลักษณ์แท้ๆแบบไต้หวันมาจัดแสดง ภายในสวนล้อมรอบไปด้วยสายน้ำ เกาะกลางเลียนแบบรูปร่างของเกาะไต้หวัน บริเวณทางเข้ามีสระรูปพระจันทร์เสี้ยวและทัศนียภาพหินงาม อันเป็นหนึ่งในแปดทิวทัศน์งดงามของทะเลสาบสุริยันจันทราของไต้หวัน ต้นมะเดื่อจีน ต้นเหล็กไต้หวัน ต้นคะนึงคิดไต้หวัน ดอกกล้วยไม้ พืชพรรณต่างๆ สะท้อนให้เห็นถึงภาวะจิตใจของมนุษย์ชาติที่แสวงหาธรรมชาติอันงดงามสะพรั่งและบริสุทธิ์

Jardin de Taïwan

Le Jardin de Taïwan compte une superficie de 1,150 mètres carrés. Il vous montre le style du jardin de Taïwan en exposant les sites typiques et les plantes spéciales de Taïwan. Ce jardin est entourné de l’eau, au centre du lac, c’est une île d’en forme de l’île de Taïwan. A l’entrée du jardin, il y a un étang luniforme qui présente un des huit sites de Taïwan « Le lac du soleil et de la lune ». Il y a aussi des figuiers banians, des Cycadophytes de Taïwan, des orchidées etc. Ils vous donnent la jouissance.

대만원

대만원의 부지면적은 1150평방미터로서, 대만의 전형적인 풍경과 식물로 대만의 원림풍격을 표현하고 있다. 원림을 사면이 물로 둘러싸여 있고 중간의 섬은 대만도 모양으로 되어 있으며, 입구에는 조각달 모양의 목과 돌이 있어, 대만 팔경중의 하나인 일월담을 추상적으로 표현하며, 용수나무, 대만 소철나무, 대만 상사나무, 난초 등 식물들은 정취에 넘치고 자연을 숭상하는 원림환경을 구성한다.

分享: